本文へ
技能実習生向けポータルサイト
ロゴ トップページにリンクします

日本の方言 京都編



春の行楽シーズンには桜が見頃になり京都の美しい街並みを見に観光客が増えますね。
今回は京都の方言について紹介します。

京都は日本の西側、関西地域に位置します。その為以前紹介しました大阪弁に似ている部分もあります。 京都の方言のことを「京言葉」と言います。京言葉というと雅なイメージがありますが、発音などが柔らかい印象を出しているようです。

 

日常的に使われる京言葉

京言葉

  • かしわ…鶏肉
  • ほかす…捨てる
  • よそう…注ぐ
  • えらい…疲れた
  • おおきに…ありがとう
  • かんにん…ごめん

など。

 

女房言葉

  • おあげさん…油揚げ
  • おくどさん…かまど
  • おかぼ…カボチャ
  • おつくり…刺身

など。

 

紹介したものは一部ですが、京言葉の中でも更に「公家言葉(くげことば)」や「町ことば」など種類が分かれています。
近年では「〜どす」などの代表的な表現は舞妓さんなどの芸者さんの間でしか聞くことも無いようです。 日本人にも難しい方言「京言葉」の紹介でした。


Language

2019年4月
« 3月    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930