2018.5
Phóng sự về bữa cơm của Thực tập sinh No.23（実習生のご飯レポートNo.23）
Lần này sẽ giới thiệu về bữa cơm chiều của Thực tập sinh nha. Thực đơn của các bạn ngày càng đầy đủ dinh dưỡng rồi. 【Thực đơn】 Lòng heo (lợn) xào dứa (thơm) Mực sữa xào cần tây Súp ngao Rau trộn Bây giờ là mùa mực sữa nên các bạn đã tận dụng để nấu ăn nhỉ. Thường mùa mực sữa ở Nhật …
Yêu thích cửa hàng 100 yên 3（love 100yen shop3）
Một lượng nhỏ đủ để chấm thức ăn “bình xịt nước tương” Sản phẩm trong cửa hàng 100 yên mà tôi sẽ giới thiệu lần này là “bình xịt nước tương” bán ở DAISO. Đây là sản phẩm bằng chai nhựa cho nước tương vào, và xịt thấm vào đồ ăn cần chấm nước tương. 【Lợi ích】 Tiết kiệm tránh dùng lãn phí gia vị …
Siêu thị vào ngày mưa（雨の日のスーパー）
Vào ngày mưa dễ bị ướt chân nên không thích đi ra ngoài nhỉ. Tuy nhiên vào những ngày mưa siêu thị sẽ có nhiều chương trình giảm giá đấy ! Vì sao lại giảm giá ? Chính là vì tiêu chí“không để hàng bị tồn đến ngày mai”. Để bán hết hàng trong ngày đó thì phía cửa hàng (siêu thị) sẽ giảm giá. …
Có thể tải giáo trình học tiếng Nhật !（日本語教材がダウンロードできる！）
Đây là trang web đặt dưới sự điều hành của sở văn hóa, có thể học tiếng Nhật là nội dung đang được giới thiệu. Ngôn ngữ khác rất ít nhưng trang web này cũng đang giới thiệu về giáo trình học tiếng Việt. Các bạn vào trang đầu chọn phần phía dưới bên trái có thể chọn truy cập bằng tiếng Việt. Khi chọn …
“ Hội chợ Trung Hoa năm 2018” năm nay cũng tổ được tổ chức !（「チャイナフェスティバル2018」今年も開催！）
Năm trước tôi cũng đã giới thiệu về Hội chợ Trung Hoa nhưng, năm nay cũng lại tổ chức ở công viên Yoyogi ! Được bắt đầu bằng những tiết mục của các nghệ nhân của Trung Hoa, đây cũng là cơ hội quý hiếm để được trải nghiệm cùng với ẩm thực và nghệ thuật của Trung Hoa ! Vì được miễn phí vé …
J soul food11「Mì ly」（J soul food11「カップ麺」）
Hiện nay khắp cả thế giới đang vẫn ăn mì ly thế nhưng các bạn có biết là nó được bắt nguồn từ đất nước Nhật Bản không ? Lần này tôi xin được giới thiệu về mì ly nha. Mì ly là … Chỉ cần cho nước sôi vào và chờ vài phút là có thể dùng được, vì thế mà mì ly nhận …
Một tập quán khác của Nhật Bản「Tuân thủ thời gian」（日本の変わった風習「時間厳守」）
Trên toàn thế giới dù ở đâu cũng thế vấn đề thủ thời gian được xem là quan trọng, là thước đo cần thiết cho sự tin tưởng và lễ nghĩa trong môi trường kinh doanh. Có thể nói Nhật Bản là quốc gia nghiêm khắc về “thời gian”. Ví dụ khi nói “9 giờ sáng tập trung” thì mọi người sẽ đến nơi tập …
Phóng sự về bữa cơm của Thực tập sinh No.22（実習生のご飯レポートNo.22）
Lần này sẽ giới thiệu về cơm hộp của các bạn Thực tập sinh nha. Các bạn mang theo cơm hộp như thế nào khi đi làm đây ? 【Thực đơn】 Cơm Thịt gà kho xả (Có vẻ cay lắm ) Hơi lo nhỉ vì không có rau nhưng buổi sáng bận rộn phải làm cơm mang theo nên đành chịu bạn nhỉ. Nếu muốn …
Từ địa phương của Nhật「vùng Nigata」（日本の方言「新潟弁」）
Lần này sẽ giới thiệu về từ địa phương vùng Nigata ở Nhật Bản. Xin được giới thiệu về từ địa phương đang được dùng như thế nào ở Nigata so sánh với vùng Tohoku, Kanto, biển Nhật Bản. Ngôn từ Nigata Trong vùng Nigata thì từ địa phương được chia thành 2 loại. Echigoben : từ địa phương này được dùng chủ yếu ở …
Phương pháp sử dụng dịch vụ hát karaoke 【Từ lúc vào phòng đến lúc ra về】（カラオケの利用方法【入室から退室編】）
Lần này sẽ giới thiệu đơn giản về qui trình từ lúc vào phòng đến lúc ra về nha. Tùy vào từng cửa hàng sẽ có khác nhau ít nhiều nhưng nếu biết trước qui trình thì sẽ có buổi đi hát thuận tiện và vui vẻ hơn nhỉ. 【Trước khi vào phòng】 Tùy vào cửa hàng mà bên hông quầy tiếp tân sẽ có …
Sự khác nhau giữa mùa mưa ở Nhật Bản và Việt Nam (Phần thứ hai)（日本の梅雨とベトナムの雨季の違い（後編））
Tiếp nối kỳ trước, so sánh sự khác nhau về mùa mưa ở Nhật Bản và Việt Nam ! ③ Đặc tính Mùa mưa ở Nhật Bản Mưa suốt cả ngày, không khí sẽ lạnh và kéo dài vài ngày. Tạnh mưa nhưng vẫn nhiều mây, trời ít quang đãng. Cũng có nơi có mưa to như trút nước, làm phát sinh sạt lỡ. Mùa …
Mùa rau củ quả trong tháng 5「mùa thu hoạch khoai tây (khoai mới)」（旬の青果 5月編「新じゃがいも」）
Ngày thường ở Việt Nam cũng ăn khoai tây nhưng, ở Nhật Bản từ tháng 5 đến tháng 6 là mùa thu hoạch khoai tây. Lần này sẽ giới thiệu về phương pháp bảo quản và cách chọn khoai trong mùa thu hoạch Khoai mới) nha. Trước hết khoai mới là Đặc tính của khoai mới được thu hoạch là có vỏ mỏng. Vì thế …
Sự khác nhau giữa mùa mưa ở Nhật Bản và Việt Nam (Phần đầu)（日本の梅雨とベトナムの雨季の違い（前編））
Lần này cùng so sánh thử về mùa mưa của Nhật Bản và Việt Nam ① Tên gọi Tsuyu Đây là cách gọi của đất nước Nhật Bản và những quốc gia lân cận về mùa dễ có mưa. Kéo dài khoảng 1 tháng. Uki Là mùa mưa dễ rơi ở những khu vực có sự biến đổi không quá lớn về mùa như vùng …
Phương pháp sử dụng dịch vụ hát karaoke 【Phần chi phí】（カラオケの利用方法【料金編】）
【Về chi phí】 Về chi phí thì sẽ thanh toán lúc ra về nhưng, khi vào quán đăng ký thì phải quyết định giá phòng và đồ uống. (Tùy vào từng cửa hàng thì thời điểm gọi đồ uống sẽ khác nhau) Về giá phòng Giá phòng sẽ được quyết định ứng với số giờ các bạn đăng ký sử dụng cho 1 phòng. …
Phóng sự về bữa cơm của Thực tập sinh No.21（実習生のご飯レポートNo.21）
Phóng sự lần này chính là món ăn quen thuộc thường ngày của Việt Nam. Tôi đã giới thiệu nhiều lần rồi nhưng xem ra nem rán là món ăn quen thuộc nhỉ. 【Thực đơn】 Nem rán Canh súp cải thìa Thịt ba chỉ xào chua ngọt Dĩ nhiên nem sẽ được cắt với độ lớn vừa ăn và có nêm gia vị. Lần tiếp …
Giờ giải lao của Thực tập sinh Phần sau（Come to Japan vol4）
Các bạn Thực tập sinh thường làm gì sau khi đã ăn trưa nhỉ ? Tiếp nối phần trước tôi đã hỏi thử các bạn Thực tập sinh thì : 「Nói chuyện với bạn qua SNS」 「Nói chuyện với các bạn làm cùng công trình」 「Nghỉ ngơi」 「Vì hiện tại công việc rất bận nên ăn xong là trở lại làm việc ngay」 Mỗi người …
Để cơm hộp không bị hỏng (oi)（お弁当を腐らせないように）
Lần này xin được giới thiệu về phương pháp giữ cơm hộp không bị hỏng nha ! ① Giữ dụng cụ ăn sạch sẽ Trước tiên trước khi ăn hãy sử dụng những dụng cụ ăn đã được làm sạch nha. Dùng nước rửa bát tuyệt trùng để rửa thì sẽ an tâm hơn nhỉ. Hơn nữa nắp đậy hộp cơm hay phích nước có …
Thực tế tiếng Nhật bị hỏng đang được sử dụng（実際に使われる崩した日本語）
Mặc dù đã học tiếng Nhật rồi nhưng thực tế khi sử dụng các bạn đã từng có kinh nghiệm về việc gặp khó khăn khi nghe tiếng Nhật không ? Tình huống được sử dụng tiếng Nhật như đã học hay nói tiếng Nhật một cách chỉnh chu thì không có giới hạn. Lần này tôi xin được giới thiệu về tiếng Nhật dùng …
