本文へ
Cổng Thông tin dành cho thực tập sinh kỹ năng
Món trứng gà sống ăn với cơm bạn nghĩ như thế nào về điều đó (Trang chủ) ロゴ トップページにリンクします

Study

Học tiếng Nhật「từ bắt đầu bằng こ,そ,あ,ど」(study日本語 「こそあどことば」)

「Từ bắt đầu bằng こ,そ,あ,ど」tuyệt đối xuất hiện trong quá trình học tiếng Nhật. Tuy nhiên đã học rồi nhưng cũng có khi không biết sử dụng thế nào cho đúng…và đây là tập hợp dễ hiểu dành cho những bạn như thế. Đầu tiên 「từ bắt đầu bằng こ,そ,あ,ど」là từ chỉ dẫn dùng đề cập đến nơi chốn, đồ vật, sự kiện trong câu …



Học tiếng Nhật cách nói「hinichi」(study日本語 「日にち」の言い方)

Từ “hinichi” được dùng hàng ngày trong công việc cũng như sinh hoạt mặc dù được chỉ định giống nhau là hinichi (ngày) nhưng cũng có cách nói khác nhau. Nhớ lại nhiều cách nói để có thể hiểu rõ dụng ý chỉ định từ hinichi nha. Lần này tôi sẽ giới thiệu 5 cách thường dùng hinichi. Đây là các cách nói của hinichi …



study Tiếng nhật 「Cách đếm」(study日本語「ものの数え方」)

Bạn đang sử dụng đúng đơn vị đếm không? Trong tiếng Nhật, tùy thuộc vào đồ vật thì đều có cách đếm khác nhau. Lần này tôi sẽ giới thiệu cách đếm, đơn vị đếm ở Nhật Bản nhé. Cách đếm đồ vật <Sinh vật> Cá, chó, mèo v.v : 〇匹(ヒキ) Mực: 〇杯(ハイ) Thỏ: 〇羽(ワ) Bò, voi, sư tử, v.v : 〇羽(トウ) <Thức ăn> Nho: …



Từ ngữ giống nhau trong tiếng Nhật và tiếng Việt(日本語とベトナム語の似ている言葉)

Mặc dù từ ngữ của Nhật Bản và Việt Nam khác nhau hoàn toàn nhưng cũng có từ mang ý nghĩa và cách phát âm giống nhau. Lần này tôi sẽ giới thiệu một trong số đấy nha. Từ ngữ giống nhau 管理(かんり)…quản lý(クアンリー) 国歌(こっか)…quốc ca(クオックカー) 注意(ちゅうい)…chú ý(チューイー) 衣服(いふく)…y phục(イーフック) 感動(かんどう)…cảm động(カムドン) 大使館(たいしかん)…đại sứ quán(ダィスクワン) 結婚(けっこん)…kết hôn(ケッホン) Cội nguồn tiếng Việt Tại sao tiếng Nhật …



Học tiếng Nhật cách dùng 「おかげで(okagede)」(study日本語 「おかげで」の使い方)

Hôm trước, lớp học tiếng Nhật do Nghiệp đoàn Saihou chỉ đạo đã được thực thi. Nhân tiện, tôi đã thấy trường hợp có Thực tập sinh gặp vấn đề trong cách dùng 「おかげで」. Lần này tôi sẽ giới thiệu một số ví dụ về những trường hợp sử dụng chính xác cụm từ 「おかげで」. Ý nghĩa của 「おかげで」 「おかげで」là cụm từ cũng được giới …



Học tiếng Nhật「cùng nhớ cách đọc của Hán tự」(study日本語「漢字の読み方を覚えよう」)

Lần này tôi sẽ giới thiệu đến các bạn phương pháp nhớ cách đọc của Hán tự nha. Có bí quyết trong cách đọc Nhiều Hán tự được tạo thành từ cách kết hợp của các từ đơn. (Ví dụ chữ 「明」được tạo thành từ sự kết hợp của 「日」và「月」) Điểm nhấn trong cách đọc của Hán tự là các bạn hãy nhìn vào các …



Học tiếng Nhật「Hán tự giống nhau 2」(study日本語「似ている漢字2」)

Lần trước tôi đã giới thiệu những hán tự giống nhau ở phần cổ rồi. Hán tự trong tiếng Nhật nếu bạn chỉ nhìn sơ qua có những hán tự mà bạn sẽ khó phân biệt được. Lần này tôi cũng giới thiệu về những hán tự giống nhau nha. Cùng nhau nhớ những hán tự có hình dạng giống nhau nha Thông thường có …



Từ địa phương của Nhật Bản “vùng Hokkaido”(日本の方言「北海道弁」)

Lần này tôi sẽ giới thiệu đến các bạn phương ngữ đang được sử dụng ở khu vực cuối phía Bắc đó là Hokkaido nha. Vài nét về phương ngữ Hokkaido Có giả thuyết cho rằng lịch sử khai phá Hokkaido có liên quan sâu sắc đến từ địa phương ở Hokkaido. Tùy vào nhà khai phá đến đây nên từ ngữ đang được sử …



Từ địa phương phiên bản Kyoto(日本の方言 京都編)

Vào mùa du xuân khi có thể ngắm anh đào qua dãy phố tuyệt đẹp ở Kyoto thì lượng du khách cũng tăng lên rất nhiều. Lần này tôi sẽ giới thiệu về từ địa phương ở Kyoto nha. Kyoto nằm về phía Tây Nhật Bản thuộc vùng Kaisai. Vì thế mà sẽ có phần giống với từ Kansaiben tôi đã giới thiệu lần trước. …



Thực thi lớp dạy tiếng Nhật của Nghiệp đoàn Saihou(彩峰協同組合 日本語教室の実施)

Ngày 10 tháng 3 Nghiệp đoàn Saihou đã thực thi lớp học tiếng Nhật lần thứ nhất. Có rất nhiều Thực tập sinh từ các doanh nghiệp phối hợp tham gia, tư liệu lần là hình ảnh các bạn đến lớp học tiếng Nhật. Tôi sẽ giới thiệu đến các bạn tư liệu về lớp học qua trang TKG nha. Lần này là lần đầu …



Học tiếng Nhật「Hán tự giống nhau」(study 日本語「似ている漢字」)

Khi học tiếng Nhật có khi nào bạn có cảm giác “chữ hán này mình đã gặp ở đâu rồi nhưng hơi khác tí…” chưa ? Tiện thì nói thế nhưng không chỉ khác về hình dạng mà nghĩa cũng khác nhau. Lần này xin được giới thiệu một vài từ hán có hình dạng giống nhau nha.   Chú ý điểm khác nhau ! …



Điều chỉnh cuối năm là gì nhỉ ? Trích lời của các bạn Thực tập sinh(年末調整って何? 実習生の声)

Cuối cùng thì thời điểm điều chỉnh vào cuối năm cũng đã đến nhỉ. Năm trước tôi cũng đã giới thiệu rồi nhưng không biết các bạn đã hiểu chưa nên tôi đã hỏi lại các bạn Thực tập sinh nhập cảnh được 1 năm. 「Điều chỉnh cuối năm là cái gì ấy nhỉ ?」 「Tiền thuế đã đóng có được hoàn lại không?」 「Năm …



Học tiếng Nhật làm quen với kính ngữ「お」「ご」(study日本語 敬語の「お」「ご」)

Khi học căn bản trong tiếng Nhật, bước căn bản đầu tiên các bạn sẽ nhớ các thể lịch sự và kính ngữ. Tuy nhiên, về kính ngữ thì cả người Nhật cũng cảm thấy rất khó, điển hình có rất nhiều người bị nhầm trong cách sử dụng. Lần này xin được giới thiệu về khái niệm kính ngữ khi gắn 「お」và 「ご」nha. Sự …



Học tiếng Nhật “Từ ngữ cùng phát âm nhưng khác ý nghĩ(どうおんいぎご)(study 日本語「同音異義語(どうおんいぎご)」)

Các bạn có khi nào nói hoặc nghe tiếng Nhật cùng phát âm nhưng mà ý nghĩa hoàn toàn khác nhau không ? Trong ngữ pháp tiếng Nhật, nó được gọi là「同音異義語」 Lần này tôi sẽ giới thiệu về các từ ngữ đồng âm khác nghĩa. Đồng âm khác nghĩa là Như đã nói bên trên, từ ngữ có cùng phát âm nhưng kanji hoặc …



Từ địa phương ở Nhật Bản「Vùng Kagoshima・Vùng Satsugu」(日本の方言「鹿児島弁・薩隅弁」)

Lần này xin được giới thiệu về từ địa phương vùng Kagashima. Tôi sẽ giới thiệu về đặc trưng của từ địa phương vùng Kagoshima và từ này được dùng để giao tiếp ở đâu và trong hoàn cảnh nào nha. Từ địa phương Kagoshima là Ngày xưa tỉnh Kagoshima được hình thành từ 2 quốc gia đó là Osumi và Satsuma, nên được gọi …



Nhẫn giã(NINJA)

Hầu hết mọi người ai cũng ấn tượng về “Ninja” khi đề cập đến Nhật Bản đúng không ! Trước hết công việc của Ninja bao gồm các hoạt động độc lập liên quan đến tình báo, phá hoại, thâm nhập, mưu thuật, ám sát… phục vụ cho các Daimyo hay Lãnh chúa thời Asuka trong thời đại Edo. 【Có nhiều cách gọi cho Ninja】 …



Từ địa phương của Nhật “Từ địa phương vùng Kumamoto” (日本の方言「熊本弁」)

Tiếng đại phương được giới thiệu lần này là tiếng vùng Kumamoto tại tỉnh Kumamoto – một trong những tỉnh tại vùng Kyushu. Tôi sẽ giới thiệu sự khắc biệt giữa biết giữa tiếng vùng Kumamoto và tiếng phổ thông. Tiếng của tỉnh Kumamoto Trong cùng một tỉnh nhưng vẫn có sự khát biệt giữa tiếng nói giữa phía bắt và phía nam Kumamoto. Đặt …



Từ địa phương của Nhật “từ địa phương vùng Hiroshima”(日本の方言「広島弁」)

Tiếng địa phương được giới thiệu lần này là tiếng vùng Hiroshima. Các điểm khác biệt giữa tiếng vùng Hiroshima với tiếng vùng Kansai và tiếng vùng Hakata là gì ? Tiếng vùng Hiroshima là gì Tiếng vùng Hiroshima là một tiếng của tỉnh Hiroshima nằm ở phía tây Nhật Bản, vùng Chugoku. Trong tiếng vùng Hiroshima, phương ngữ thay đổi một chút ở phía …



Học tiếng Nhật “bỏ ký tự らtrong từ”(study 日本語「ら抜き言葉」)

Trong quá trình học tiếng Nhật hàng ngày tôi nghĩ chắc các bạn cũng sẽ phát hiện ra đã nhầm lẫn trong tiếng Nhật. Lần này tôi xin được giới thiệu về những nhầm lẫn mà người Nhật cũng hay mắc phải đó là bỏ ký tự らtrong từ. “Bỏ ký tự らtrong từ” là “〜できる(〜có thể)” “〜られる”… khi biểu hiện về khả năng thì “ら” …



Từ địa phương ở Nhật Bản「Vùng Akita」

Những năm gần đây, khách du lịch nước ngoài bắt đầu ấn tượng về từ địa phương được dùng ở “tỉnh Akita” đúng không? Lần này xin được giới thiệu về từ địa phương vùng Akita nha. Từ địa phương vùng Akita là Vùng Đông Bắc của Nhật Bản ngôn ngữ được dùng giao tiếp ở tỉnh Akita gọi là Akitaben (ngôn ngữ địa phương …



Language

Tháng Mười 2019
H B T N S B C
« Th9    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Phản hồi gần đây