love 100yen Shop1
hàng hóa của cửa hàng 100 yên tạo thành một sản phẩm (100円ショップ商品で便利グッズを作る)
Cửa hàng 100 yen là gì? (100円ショップって？)
các bạn có biết cửa hàng 100 yen không?trong cửa hàng đó,tất cả các mặt hàng có thể mua với giá 100yen,đồ dùng trong sinh hoạt thường ngaỳ đều có đủ.thật là một cửa hàng tiện lợi,và dùng nó để tạo nên một sản phẩm mới.
(皆さんは100円均一をご存知ですか?店内全ての商品が100円で買えて、生活用品であればほぼ何でも揃ってしまいます。そんな便利な100円ショップの商品を使って、簡単に作れる便利グッズを紹介します。)
cái kệ được thiết kế với 500yen (棚を買わずに整理整頓 500円で作るキッチン収納)
những vật cần chuẩn bị (用意するもの)
・2 thanh chống (つっぱり棒 ２本)
・1 cái lưới dây (金網 １つ)
・1 cái giỏ (カゴ １つ)
・1 cái giây buộc (結束バンド １つ)
tổng cộng 500yen (合計 500円)
Bước 1 Chiều dài của thanh chống đo với chiều rộng của bếp (①つっぱり棒の長さをキッチンの幅に合わせておきます)
Bước 2, cột lưới với thanh chống vào với nhau (②結束バンドで、つっぱり棒と金網を固定します)
Bước 3, cắt bỏ phần dư của dây buộc (③結束バンドのはみ出た部分をハサミでカットします)
Bước 4, gắn vào bếp (④あとはキッチンにはめるだけ)
Hoàn thành.gắn những cái cần thiết lên mảnh lưới (完成です。金網にかけるものを増やせば…)
Rất là tiện lợi.có thể để dọc (こんなに便利! 縦にも応用できます。)
Vừa rẻ vừa dễ sử dụng,ở những chỗ chật chội cũng có thể dùng
Mọi người có thể làm thử
(安くて、使いやすくて、狭いスペースも有効活用。
みなさんも、ぜひチャレンジしてみてください。)
