Lời chào hỏi của Nhật Bản(〈工芸生〉日本のあいさつ)
Xin Chao !! Đột nhiên , từ ngữ 「lời chào」hoàn toàn khác nhau tùy thuộc vào quốc gia .
”Hello” đối với tiến Anh , “你 子” đối với tiếng Trung, “안녕하세요” đối với tiếng Hàn, “Bonjour” đối với tiếng Pháp,
Tiếng Nhật là “こんにちは/konichiwa”.
Lần này , tôi sẽ giới thiệu cách sử dụng thích hợp và ý nghĩa của các lời chào tiếng Nhật khác nhau .
- Khi gặp lần đầu tiên
『Rất vui khi được gặp bạn』trong chữ Kanji là「初めまして」
Có nghĩa là được gặp bạn lần đầu tiên .
- Khi tạm biệt
『Tạm biệt 』trong chữ kajni 「左様なら」
Nếu đúng như vậy = thì nó có nghĩa là
- Khi đi ngủ
『Chúc ngủ ngon 』trong chữ Kanji「お休みなさい」
Có nghĩa là bạn hãy nghỉ ngơi nhé
- Khi trở về
『Tôi đã về』trong chữ Kanji 「只今」
Viết tắt của chỉ quay lại
- Khi chào mừng trở lại
『Chào mừng đã trở lại 』trong chữ Kanji 「お帰りなさい」
Chào mừng đã trở lại
- Khi xin lỗi , hối lỗi
『Tôi xin lỗi』trong Kanji là 「済みません」
Điều đó có nghĩa là thật tâm muốn xin lỗi .
- Khi biết ơn
『Cảm ơn 』trong chữ Kanji「有り難う」
Điều đó mang ý nghĩa là rất biết ơn . - Khi được cảm ơn
『Không có gì 』trong 「如何致しまして」
Đó không phải là việc lớn gì đâu . - Khi chào đón
『Chào mừng 』không có Kanji
Các kính trọng của「đi」, 「đến」 và 「trở thành」. - Khi rời đi
『Đi nhé』trong chữ Kanji「行ってらっしゃい」
Có nghĩa là đi rồi về nhé . - Khi bản thân rời đi
『Tôi đi nhé』trong chữ Kanji「行って来ます」
Có nghĩa là dù có đi rồi sẽ về .
- Trước bữa ăn
『Mời mọi người 』trong chữ Kanji「頂きます」
Ý nghĩa về lòng biết ơn đối với các nguyên liệu và thành phần trong bữa ăn .
Tôi đã giới thiệu rất nhiều lời chào cho tới nay , các bạn thấy thế nào ạ ? Rõ ràng , nhiều lời chào tiếng Nhật được thực hiện bằng cách viết tắt một số từ . Còn rất nhiều kiểu chào khác nữa . Nhất định hãy tìm hiểu thử nhé . Ngoài ra , không nhiều người Nhật biết nguồn gốc của nó . Bạn có thể sử dụng nó như một điểm khởi đầu cho cuộc trò chuyện.