2021.11
Ăn táo nguyên trái（りんごのまるかじり）
Trái cây của mùa thu「Táo」 Có độ giòn, độ chua và ngọt vừa phải, đây là loại trái cây quen thuộc từ khi còn nhỏ. Có nhiều cách để thưởng thức chúng, chẳng hạn như cắt ra và ăn sống, làm bánh táo hoặc mứt, và làm nước trái cây 100%, cho vào thạch hoặc cà ri, nhưng bạn có từng ăn chúng mà không …
Chuẩn bị cho mùa đông với bọc bong bóng và tấm cách nhiệt ~ Cửa sổ~（プチプチや断熱シートで冬支度 〜窓〜）
Ngày 7 tháng 11 là lập đông. Trên lịch, đây được cho là bắt đầu mùa đông. Đây là thời điểm thích hợp để chuẩn bị cho mùa đông vì mùa lạnh đang đến gần. Lần trước tôi đã giới thiệu về sàn nhà, lần này sẽ là cửa sổ để sẵn sàng cho mùa đông. Để tránh cái lạnh trong phòng thì việc xem …
Đào khoai（芋掘り）
Bạn đã bao giờ trải nghiệm đào khoai chưa? Trong trường hợp này,「Khoai」có nghĩa là「Khoai lang」. Ở các trường mẫu giáo và tiểu học, có nhiều nơi trồng cây giống vào khoảng tháng 5 và mọi người có thể đào khoai vào mùa thu. Khi bạn chạm vào bùn và kéo rễ, thì những củ khoai lang lần lượt sẽ ra khỏi đất. Các em nhỏ …
袖振る(Lắc tay áo)（袖を振る）
Vào mùa đông và bạn có thể thấy nhiều kimono hơn vào các ngày kỷ niệm. Hôm trước tôi cũng mặc furisode lộng lẫy, tôi đã rất vui vì có thể mặc kimono truyền thống chỉ có ở Nhật Bản. Lần này, tôi muốn giới thiệu từ『袖振る (sodefuru)』(Lắc tay áo) liên quan đến kimono. Khi tôi tra nghĩa trong từ điển, ban đầu nó được …
Bánh kẹo nổi tiếng của Nhật Bản: Tỉnh Shiga（日本各地の銘菓：滋賀県）
Lần này, tôi xin giới thiệu loại bánh kẹo nổi tiếng của tỉnh Shiga, vùng Kinki. 埋れ木 (Umoreghi) Đây Là loại bánh kẹo nổi tiếng được sản xuất tại cửa hàng bánh kẹo truyền thống với lịch sử gần 200 năm. Bọc nhân đậu được làm từ cách luộc đậu xanh cho chín nhừ và rắc đường tốt nhất「和三盆糖 (Wasanbonto)」và matcha thì hoàn tất quá …
study Tiếng Nhật「Cùng học về từ đồng âm! Bài 6」（study日本語「同音異義語を覚えよう！ 第6弾」）
「Cùng học về từ đồng âm!」Đây là bài 5! Khi bạn đang học tiếng Nhật, bạn có thể đã thấy những từ có nghĩa khác nhau mặc dù chúng được đọc theo cùng một cách. Một từ như vậy được gọi là「同音異義語（どうおんいぎご）(từ đồng âm)」. Trên TKG cũng có một số bài viết giải thích, các bạn cùng tham khảo nhé! http://tkg-rice.com/culture/study/201808-45 Bây giờ chúng ta …
Ngày 17 tháng 11 là ngày gì?（11月17日は何の日？）
Ngày 17 tháng 11 là「Ngày củ sen」! Ngày này được thành lập vì tất cả các khu vực sản xuất củ sen tập trung tại「Hội nghị thượng đỉnh về củ sen」được tổ chức tại thành phố Tsuchiura, tỉnh Ibaraki vào ngày này năm 1994. Bạn có thể thấy củ sen ở các siêu thị trong quanh năm, nhưng người ta cho rằng ngon nhất là …
Ngày 〇〇（〇〇の日）
Tôi thường giới thiệu「Ngày 〇〇」trên trang web này, thì có rất nhiều ngày kỷ niệm ở Nhật Bản. 「Ngày 〇〇」này được đăng ký và quản lý bởi Hiệp hội ngày Kỷ niệm Nhật Bản. Tính đến cuối tháng 3 năm 2020, hơn 2.100 ngày kỷ niệm đã được chứng nhận và đăng ký. (Không biết bây giờ là có bao nhiêu ngày nhỉ?) Tính đến …
Bánh kẹo nổi tiếng của Nhật Bản: Phủ Kyoto（日本各地の銘菓：京都府）
Lần này, tôi xin giới thiệu loại bánh kẹo nổi tiếng của Kyoto, vùng Kinki. 八つ橋 (Yatsuhashi) Nhắc đến Kyoto thì phải nói đến Yatsuhashi, đây là loại bánh kẹo rất nổi tiếng, nhưng thực ra cũng có nhiều loại khác nhau. Đó là「生八つ橋 (Nama Yatsuhashi)」và 「焼き八つ橋 (Yaki Yatsuhashi)」. Yatsuhashi thường được ăn là「Nama Yatsuhashi」, có đặc điểm là được gói mềm trong mochi. Yaki …
Cấm trại（キャンプ）
Bạn đã từng đi cắm trại chưa? Cắm trại đã phổ biến một thời gian, nhưng có rất nhiều loại cấm trại khác nhau. Lần này tôi sẽ giới thiệu các loại cấm trại nha. Khi bạn nghe thấy từ cấm trại, chắc điều bạn nghĩ đến đầu tiên là「Cấm trại tự động」. Đây là một khu cắm trại, nơi bạn có thể dựng lều bằng …
study Tiếng Nhật「Cùng học về từ đồng âm! Bài 4」（study日本語「同音異義語を覚えよう！ 第4弾」）
「Cùng học về từ đồng âm!」Đây là bài 5! Khi bạn đang học tiếng Nhật, bạn có thể đã thấy những từ có nghĩa khác nhau mặc dù chúng được đọc theo cùng một cách. Một từ như vậy được gọi là「同音異義語（どうおんいぎご）(từ đồng âm)」. Trên TKG cũng có một số bài viết giải thích, các bạn cùng tham khảo nhé! http://tkg-rice.com/culture/study/201808-45 Bây giờ chúng ta …
Đôi tất mà muốn dùng vào ngày lạnh（寒い日に履きたい靴下）
Bạn có cảm thấy trời ngày càng lạnh khi ở nhà không? Trong trường hợp như vậy, người ta cho rằng nên làm ấm bàn chân vì có nhiều mạch máu tại đó! Có những vật dụng tốt để làm ấm đôi chân của bạn. Đó là một chiếc tất được gọi là「Tất supplement」! Mặc dù được đặt tên là supplement, nhưng đây loại tất chứ …
Vệ sinh máy điều hòa trước mùa đông（冬の前のエアコン掃除）
Vào tháng 11, buổi sáng và buổi tối trở nên khá lạnh. Có phải bạn đang sử dụng máy điều hòa, mà đã dùng suốt mùa hè không? Hãy vệ sinh máy điều hòa trước khi mùa lạnh đến nha. Rút phích cắm điện Nhớ rút phích cắm điện trước khi vệ sinh máy nha. Làm sạch bộ lọc Mở nắp máy, lấy bộ lọc ra …
Ngày 11 tháng 11 là ngày gì?（11月11日は何の日？）
Ngày 11 tháng 11 là「Ngày giá đỗ」! Ngày này được「Hiệp hội các nhà sản xuất giá đỗ」thành lập vào năm 2012 (năm Heisei 24). Vì giá đỗ mọc thẳng nên ngày 11 tháng 11 đã được chọn. Giá đỗ có vẻ ngoài mỏng manh nhưng lại chứa rất nhiều chất dinh dưỡng như「vitamin C」,「vitamin nhóm B」và「axit aspartic」. Nhiều người dùng nó để ăn kiêng. Nếu …
Bánh kẹo nổi tiếng của Nhật Bản: Tỉnh Fukui（日本各地の銘菓：福井県）
Lần này, tôi xin giới thiệu loại bánh kẹo nổi tiếng của tỉnh Fukui, vùng Chubu. 羽二重餅(Habutae Mochi) Ở tỉnh Fukui, một loại vải dệt được gọi là habutae rất nổi tiếng, và habutae mochi ra đời từ đó. Nó có lịch sử khoảng 160 năm và chỉ được làm từ gạo nếp, đường và mizuame (sirô kẹo). Gạo cũng được làm ở tỉnh Fukui, …
「Tatsuta age」và「Kara age」（「竜田揚げ」と「唐揚げ」）
Các bạn có biết về món「竜田揚げ (Tatsuta age)」không? Tatsuta age là một món ăn được chế biến bằng cách nêm thịt và cá với nước tương, rắc koromo (chủ yếu là tinh bột khoai tây) và chiên trong dầu. Đó không phải là「Kara age」sao? bạn có nghĩ như vậy không? Đúng như vậy. Kara age là một thuật ngữ chung để chỉ các loại thực phẩm …
Hãy sử dụng máy làm ấm cơ thể có thể sạc lại（充電式カイロを使ってみよう）
Mùa thu càng ngày càng lạnh rồi. Tuy nhiên, tôi nghĩ vẫn có một số người cảm thấy việc mặc quần áo dày là quá sớm. Với các bạn như trên thì sao không sử dụng một máy làm ấm cơ thể có thể sạc lại? Vì tấm làm ấm cơ thể thông thường chỉ sử dụng được một lần, nhưng đúng như tên gọi …
「Hóa thạch sống」đại diện cho mùa thu?（秋を代表する「生きた化石」？）
Bạn nghĩ gì khi nghe đến「Hóa thạch sống」hay「Hóa thạch đang sống」? 「Hóa thạch sống」là các loài động thực vật không thay đổi nhiều kể từ thời cổ đại khi khủng long còn tồn tại hoặc trước đó, nổi tiếng như bộ cá vây tây hoặc sam đuôi tam giác. Và bạn có biết rằng một số loài thực vật đại diện cho mùa thu đã tồn …
Chuẩn bị cho mùa đông với tấm nhôm và tấm cách nhiệt ～Sàn～（アルミシートや断熱シートで冬支度 ～床〜）
Mùa thu đang hiện rõ hơn và mùa đông cũng đang đến từng chút một. Từ nay, nhiệt độ sẽ giảm mạnh về cuối năm. Trước khi cái lạnh khắc nghiệt đến Bạn có muốn thực hiện các biện pháp chống lại cái lạnh từ bây giờ không? Cái lạnh có thể từ bên dưới. Đặc biệt những người ở tầng 1 thì cảm thấy …
study Tiếng Nhật「Cùng học về từ đồng âm! Bài 4」（study日本語「同音異義語を覚えよう！ 第4弾」）
「Cùng học về từ đồng âm!」Đây là bài 4! Khi bạn đang học tiếng Nhật, bạn có thể đã thấy những từ có nghĩa khác nhau mặc dù chúng được đọc theo cùng một cách. Một từ như vậy được gọi là「同音異義語（どうおんいぎご）(từ đồng âm)」. Trên TKG cũng có một số bài viết giải thích, các bạn cùng tham khảo nhé! http://tkg-rice.com/culture/study/201808-45 Bây giờ chúng ta cùng …
