2019.5
Phóng sự về bữa cơm của Thực tập sinh kỹ năng No.49（実習生のご飯レポートNo.49）
Lần này là bữa cơm chiều của Thực tập sinh Tôi sẽ giới thiệu một món ăn ở miền Bắc Việt Nam đó là “Bún đậu mắm tôm” nha. Nguyên liệu được dùng cho món này bún nha. 【Thực đơn】 Bún đậu mắm tôm （Lòng lợn・đậu rán・rau thơm・bún・mắm tôm） Nộm tai lợn Canh súp xương Mì (làm từ bột gạo) sợi nhỏ →「bún」 Đậu (tàu …
Đồng minh mạnh mẽ cho những ai tự nấu ăn đó là 「Udon」（自炊の強い味方「うどん」）
Thông thường các bạn có ăn udon tại nhà chưa? Ở siêu thị thường bán loại dành cho 3 người ăn với giá trên dưới 100 yên. Nói cách khác đây là thực phẩm tiết kiệm chi phí chỉ 33 yên cho 1 người dùng. Phương pháp nấu món udon rất là đơn giản, nếu là yudeudon (trần qua nước nóng) thì chỉ cần mở …
Giới thiệu sự kiện tháng 6（6月イベント紹介）
Tháng 6 đến thì mùa mưa cũng đến nhỉ. Dù rất phiền khi mưa đúng vào ngày nghỉ nhưng vẫn muốn đi ra ngoài ! Tôi sẽ giới thiệu những sự kiện mà bạn có thể vui chơi vào những ngày mưa như thế nha. Giới thiệu sự kiện tháng 6 ① 【Tỉnh Saitama】 Lễ hội bia mùa xuân 2019 ở Keyakihiroba Chào đón sự kiện …
Những khó khăn của Thực tập sinh（実習生が困ったこと）
Các bạn Thực tập sinh khi đến Nhật sẽ gặp không ít khó khăn khi không biết phải làm thế nào cho tốt nhỉ. Một ngày kia có anh A đã làm mất ví. Sau khi mua đồ ở siêu thì về đến nhà đã không thấy ví đâu. Chắc hẳn bạn sẽ cuốn lên, đã mất ở đâu, mình đánh rơi không chừng… Trong …
Vài nét về thế vận hội・thế vận hội dành cho người khuyết tật Tokyo（東京オリンピック・パラリンピックについて）
Cứ 4 năm thì Olympic・Paralympic lại được tổ chức, năm sau từ ngày 24 tháng 7 sẽ được khai mạc ở thủ đô Tokyo. Các bạn Thực tập sinh cũng muốn xem thi đấu vì muốn cổ vũ cho các tuyển thủ đến thi đấu đến từ Việt Nam. Tuy nhiên để được xem thi đấu thì phải đặt vé. Vé đang được bán nhưng …
Ngày 15 tháng 5 là ngày gì ?（5月15日は何の日？）
Hôm nay, ngày 15 tháng 5 là “ngày sữa chua” ! Công ty cổ phần Meiji (thời đấy : công nghiệp sữa Meiji) đã đề xuất kỷ niệm ngày sinh nhật ngài Ilya Methnikov, nhà vi sinh vật học của Nga nghiên cứu về vi khuẩn axit lactic có trong sữa chua, người Nga đoạt giải Nobel về sinh lý học và giải thưởng về …
Phóng sự về bữa cơm của Thực tập sinh No.48（実習生のご飯レポートNo.48）
Lần này là bữa cơm chiều ăn rất hợp với cơm trắng của Thực tập sinh nha. 【Thực đơn】 Thịt kho trứng Canh súp tôm và xá lách Cái này rất hợp với cơm trắng nhỉ. Thịt ba chỉ được nêm bằng nước mắm. Nhìn có vẻ vị đậm vừa khi ăn cùng với cơm nhỉ. Trứng được nấu thấm gia vị tận bên trong. …
Sự khác biệt giữa miền đông và tây ở Nhật Bản ④「về văn hóa …」（日本の東と西の違い④）
Tiếp nối lần trước lần này tôi sẽ giới thiệu sự khác biệt về văn hóa đồ dùng cá nhân nha. Về tần số điện lực Xét về tần số thì Nhật Bản sẽ khác so với nước ngoài nhưng giữa miền đông và tây ở Nhật Bản cũng có sự khác nhau.Tần số quy định ở Nhật thì miền đông là 60Hz, còn …
Hãy bảo quản tốt hoa quả 【dứa (khớm)】（果物を上手に保存しよう【パイナップル】）
Tôi đã giới thiệu về phương pháp bảo quản rau củ đúng cách rồi để thay đổi không khí lần này tôi sẽ giới thiệu về cách bảo quản hoa quả nha. Hôm trước cũng đã giới thiệu về “món cơm chiên dứa” nên nhân tiện tôi sẽ giới thiệu về cách bảo quản “dứa”. Nếu bảo quản cả trái thì hãy quấn lại bằng …
Giới thiệu sự kiện tháng 5（5月イベント紹介）
Tuần lễ vàng kết thúc tôi nghĩ sẽ có nhiều bạn không thể dứt hẳn cảm giác về kỳ nghỉ dài này. Tháng này thông thả nghỉ ngơi ở nhà cũng tốt nhưng bây giờ sẽ có nhiều sự kiện chỉ được tổ chức vào lúc này thôi ! Nên tôi sẽ giới thiệu đến các bạn những sự kiện khồn mấy tốn kém mà …
Ngày thị dân tỉnh Chiba 2019（千葉県民の日2019）
Năm nay cũng thế ngày 15 tháng 6 chính là ngày thị dân của tỉnh Chiba. Tỉnh Chiba bắt đầu kỷ niệm ngày nà vào năm Chiêu Hòa thứ 59 khi dân số của tỉnh vượt ngưỡng 500 vạn dân. Tôi sẽ giới thiệu những sự kiện có dịch vụ dành cho những người không thuộc tỉnh Chiba nha. Lễ hội Wakuwaku ngày thih dân …
Phóng sự về bữa cơm của Thực tập sinh kỹ năng No. 47（実習生のご飯レポートNo.47）
Lần này tôi sẽ giới thiệu đến các bạn “cơm chiên dứa” nha. Trong ký sự No.44 về bữa cơm của Thực tập sinh tôi cũng đã viết về dứa và bạn đã đọc và đã làm “món cơm chiên dứa” cho tôi đấy. 【Thực đơn】 Cơm chiên dứa Nguyên liệu cũng như cơm chiên bình thường ngoài dứa còn có tôm và chả cá. …
Hãy bảo quản tốt hoa quả nha 【dâu tây】（果物を上手に保存しよう【イチゴ】）
Tôi sẽ giới thiệu cách bảo quản hoa quả cũng như cách bảo quản món ăn tráng miệng nha. Lần này sẽ là “dâu tây”. Khi bảo quản trong tủ lạnh thì không cần rửa chỉ cần dùng giấy bếp lót phần đài của quả và bảo quản trong ngăn rau tủ lạnh. Khi bảo quản trong tủ lạnh thì ngắt bỏ phần đài quả …
