study Tiếng Nhật「Cùng học về từ đồng âm! bài 18」(study日本語「同音異義語を覚えよう! 第18弾」)
「Cùng học về từ đồng âm!」Đây là bài 18!
Khi bạn đang học tiếng Nhật, bạn có thể đã thấy những từ có nghĩa khác nhau mặc dù chúng được đọc theo cùng một cách. Một từ như vậy được gọi là「同音異義語(どうおんいぎご)(từ đồng âm)」. Trên TKG cũng có một số bài viết giải thích, các bạn cùng tham khảo nhé!
http://tkg-rice.com/culture/study/201808-45
Bây giờ chúng ta cùng ghi nhớ nha!
〈Phần 1〉Kenkyo
①謙虚
Ý nghĩa: Hãy khiêm tốn và có tính khiêm tốn. Hãy khiêm tốn và chấp nhận ý kiến của người khác. Ngoài ra, theo cách ý nghĩa trên.
Câu ví dụ: Bạn của tôi là một người rất khiêm tốn.
②検挙
Ý nghĩa: Để điều tra nghi phạm về một hành vi phạm tội được công tố viên hoặc cảnh sát tư pháp công nhận. Từ này cũng có thể đề cập đến trường hợp nghi phạm bị chuyển đến các bộ ngành có liên quan.
Câu ví dụ: Nghi phạm bị bắt
〈Phần 2〉Engei
①園芸
Ý nghĩa: Làm vườn. Trồng trọt và phát triển các loại cây ăn quả, rau, hoa, v.v. Ngoài ra, công nghệ của nó.
Câu ví dụ: Sở thích của tôi là làm vườn.
②演芸
Ý nghĩa: Các nghệ thuật như rakugo, manzai, kodan, rokyoku, kyokugei, kijutsu, các vở kịch, âm nhạc và khiêu vũ phổ biến khác được trình diễn trước công chúng.
Câu ví dụ: Tôi đã được quyết định để thực hiện các buổi biểu diễn giải trí tại lễ hội.
Bạn tham khảo bài 17 tại đây nha
http://tkg-rice.com/culture/study/202202-010