Sakana sake？（酒のさかな？）
Món nhắm mà bạn ăn cùng khi uống rượu được gọi là「snack」, nhưng bạn biết rằng nó còn được gọi là 「sakna 」？ Ngay khi bạn nói là 「sakana」thì nó không phải là 「cá」bơi trong biển . Tất nhiên , đôi khi chúng ta sử dụng các như một món ăn nhẹ , nhưng chúng ta cũng gọi nó là một thứ gì đó khác ngoài cá .
「Sakana」này có nguông gốc từ Yamato mà người Nhật đã sử dụng từ lâu đời , và người ta nói rằng nó được viết là 「Rau rượu 」để có nghĩa là một món ăn kèm để ăn kèm với rượu sake . Vì vậy, không chỉ có cá mà còn có thịt và rau, món ăn nhẹ của rượu sake là 「Sakana」.
Ban đầu 「cá」 được gọi là 「Uo」, nhưng vì nhiều người trong số họ dùng tốt với rượu sake , nên có vẻ như cá đã được gọi là 「sakana」.Khá là phức tạp nhỉ .
Trong chữ Kan ji viết là 「肴」.
