Sankanshion （三寒四温）
「Sankan Shion」có nghĩa là trong mùa đông, những ngày lạnh kéo dài khoảng 3 ngày, sau đó những ngày ấm áp tiếp tục trong khoảng 4 ngày, sau đó lại trở nên lạnh giá. Đây dường như là hiện tượng thường xuất hiện ở Bán đảo Triều Tiên và đông bắc Trung Quốc .
Ban đầu nó được truyền từ Trung quốc và có tên là「mùa đông」, nhưng ở Nhật Bản , khí hậu tương tự như chu kỳ từ tháng 2～tháng３, vì vậy ,cuối mùa đông lạnh giá đang đến gần và đó là một ngày ấm áp từng chút một,và nó được dùng để chỉ rằng mùa xuân đã tới . Bạn có thể nghe thấy từ này trong dự báo thời tiết trên tivi .
Mặc dù số ngày ấm ngày càng tăng nhưng sự chênh lệch nhiệt độ giữa buổi sáng và buổi tối và ban ngày là lớn, vì vậy hãy điều chỉnh nhiệt độ hợp lý với quần áo và cẩn thận để không bị giảm thể trạng .
