赤鼻のトナカイ
皆さんは「赤鼻のトナカイ」というクリスマスソングをご存じですか？ この曲はアメリカで実際にあった出来事から生まれた児童書、「ルドルフ 赤鼻のトナカイ」のストーリーを元に作られました。
日本語訳の歌詞はこうです。
真っ赤なお鼻の トナカイさんは
いつもみんなの わらいもの
でもその年の クリスマスの日
サンタのおじさんは 言いました
暗い夜道は ぴかぴかの
おまえの鼻が 役に立つのさ
いつも泣いてた トナカイさんは
今宵こそはと 喜びました
みんなと違っていても、役に立てるんだよ、というあったかいメッセージが詰まったクリスマスソングです。ちなみに「ルドルフ 赤鼻のトナカイ」では、ルドルフのほかに、ダッシャー、ダンサー、プランサー、ビクセン、コメット、キューピッド、ドナー、ブリッツェン、の9匹がサンタクロースのそりをひいています。日本にも絵本がありますので、気になった方は図書館などで探してみてください。
